Günümüz teknolojisinde, uygun programlý bir bilgisayar ortamýna, sadece ‘A’ ve ‘T’ seslerini verdiðinizç takdirde, o sesi kopyalamanýz, herhangi bir þiiri ya da herhangi bir sinema filmindeki karakterin sesi yapmanýz mümkün.
Ama bir zamanlar öyle deðildi, zor þartlarda, patlayan mikrofonlarla, kayýt üstüne kayýt; saatler süren eziyet ile yapýlýrdý dublaj ya da seslendirme iþi.
Ýþte Nevin Akkaya, bu zor þartlarýn seslendirme kraliçesi, hatta O’na ‘Seslendirme Sanatýnýn Ana Kraliçesi’ demek de mümkün.
Lise tahsili ile birlikte konservatuarda þan ve tiyatro derslerine devam etti. Daha öðrencilik yýllarýnda, birçok tiyatral karakterin arka sesi oldu. Radyo tiyatrosu kavramý bilinmezken, piyeslere ses verdi Nevin Akkaya…
1937’de Þehir Tiyatrosu’na girdi.
Ýlk rolü; Pergünt’deki Solveyg idi ve bu rolündeki aryayý Cemil Reþit orkestrasý ile seslendirdi.
''Dublaj yapmak Peer Gynt oynamaya benzemez'' sözü yüzünden uzun bir süre seslendirme yapmamýþtýr.
Muhsin Ertuðrul'un isteðiyle seslendirme yapmaya baþlamýþtýr.
Kýsa zamanda en çok aranan bayan seslerinden biri olur.
Rol aldýðý oyunlardan bazýlarý:
Hamlet,
Otello,
Kýþ Masalý,
Yanlýþlýklar Komedyasý,
Nasýl Hoþunuza Giderse,
Fýrtýna.
Cyrano de Bergerac,
Ruy Blas,
Don Carlos,
Ocak Çekirgesi,
Maryan’ýn Kalbi,
Üç Kýz Kardeþ,
Karanlýk,
Ýdipus Kolonos’da.
Fedr,
Alsest,
Promete Zincirde.
Muhsin Ertuðrul ile ; Kral Lear,
Bir Adam Yaratmak
ve daha bir çok oyunda birlikte rol almýþtýr.
1950’de Muhsin Ertuðrul, Nevin Akkaya ve bir grup sanatçýyla
beraber Þehir Tiyatrosundan ayrýlarak Küçük Sahne’ye geçti.
Küçük Sahne' de
Kanlý Düðün,
Yarýþ
On Ýkinci Gece
Örümcek,
Karanlýk Ýþ
Fareler ve Ýnsanlar ve daha bir çok oyunda oynadý.
Burada Gömülü
1952’de Tarýk Gürcan ile evlenerek tiyatroyu býraktý.
Tiyatro ile beraber ikinci iþ olarak seslendirme yaptý.
Türkan Þoray'dan Hale Soygazi'ye, Suzan Avcý'dan Neriman Köksal'a kadar bir çok sanatçýyý seslendirdi. Seslendirme sanatçýlýðý hayatý boyunca, 12 bin 348 ayrý filmde seslendirme yaparak, dünyadaki en yakýn rakibi Orson Wells’e bile büyük bir fark atarak, kýrýlmasý çok güç bir rekora imza attý.
ÝLAYDA ALKANDAÐI/ BALKAN HABER AJANSI