MetCap Enerji ve GE, Đstanbul'u aydınlatacak ve Turkiye'nin enerji
                                             geleceğinin temelini olusturacak akıllı projeleri acıkladı.
Metcap ve GE, Turkiye’nin enerji tedariğini maksimum verimlilik ve isletme esnekliğine
sahip olan Eurostar ve Dervish Projeleri ile destekliyor.
Enerji uretiminin artırılması icin onaylanan lisans, MetCap Enerji Yatırımları’na, GE’nin
FlexEfficiency ve eSolar CSP gunes enerjisi teknolojilerinin kullanılacağı daha buyuk
olcekli ve ekonomik bir tesis sağlıyor.
Eurostar ve Dervish Projeleri sayesinde, MetCap’in kurulu gucu 2016 yılına kadar 2000
megavatın uzerine cıkaracak.
ĐSTANBUL, TURKĐYE – 18 Kasım 2011 – Turkiye’nin onde gelen enerji sirketlerinden MetCap
Enerji Yatırımları ve GE (NYSE: GE), bugun Avrupa’nın en verimli doğal gaz kaynaklı elektrik
santrallerinden biri olacak yatırımın detaylarını acıkladılar. GE teknolojisine sahip 878
megavatlık Eurostar projesi ile Đstanbul’a elektrik sağlanmasının yanı sıra, Turkiye’nin enerji
altyapısını modernlestirme ve artan elektrik ihtiyaclarını karsılama calısmaları da desteklenmis
olacak.
Đstanbul’da gerceklestirilen ve Turkiye Enerji Bakanlığı yetkililerinin de katıldığı
organizasyonda, MetCap ve GE, dunyanın ilk Entegre Yenilenebilir Kombine Cevrim elektrik
santralinin (IRCC) uretimini neredeyse iki katına cıkarmak icin Turk Hukumeti’nden onay
aldığını da duyurdu. Haziran’da duyurusu yapılan Karaman’da kurulacak olan Dervish IRCC
santralinin ilk asaması GE'nin FlexEfficiency* 50 kombine cevrim teknolojisine dayanıyor.
Buyume lisansı ile enerji uretimi 570 megavattan 1080 megavata cıkacak. Dervish lisans
kapasite artısı aynı zamanda GE’nin FlexEfficiency ve eSolar konsantre gunes enerjisi
teknolojilerinin kullanıldığı daha buyuk olcekli ve ekonomik elektrik santralinin de yolunu
acıyor.
Metcap ve GE’nin ortaklığı, doğal gaz ile yenilenebilir enerjinin verimli sekilde entegrasyonu
icin yeni bir kuresel standart olusturuyor. Donum noktası niteliğine sahip Dervish projesi,
Turkiye’nin enerji sebekelerine daha fazla ruzgar, gunes ve doğal gaz eklenebilmesinde ve
ulkenin artan temiz enerji ihtiyacını karsılanmasında destek oluyor. Bu proje; daha temiz ve daha
guvenilir enerji uretmek uzere, doğal gaz ile yenilenebilir enerji kaynaklarının entegre
edilmesinin yapılabilirliğini kanıtlıyor.
MetCap Enerji Yatırımları Yonetim Kurulu Baskanı Dr. Celal Metin; "Eurostar ve Dervish gibi
projeler, Đstanbul ve Turkiye’yi aydınlatmaya yardımcı olacak. Bu proje, MetCap-GE isbirliğinin
Avrupa, Kuzey Afrika, Orta Doğu ve dunyanın her yerine oncu bir teknoloji sunma fırsatları
yaratabileceğinin bir gostergesidir. Beraber calısarak, doğalgazla yenilenebilir enerjinin verimli
sekilde entegrasyonu icin yeni bir kuresel standart olusturacağız. Duyarlı ve bilincli bir sekilde
gelecek icin enerji sağlamaya devam edeceğiz.” dedi.
GE Energy’nin termal urunler baskanı ve CEO’su Paul Browning, “Turkiye’nin enerji projeleri
gelistiren lider yatırım sirketlerinden biri olarak MetCap, gunumuz enerji sorunları icin daha
temiz, daha akıllı ve daha verimli faaliyet gostermesine olanak tanıyan en yenilikci enerji
teknolojilerini kurmak uzere GE ile yakın calısmaya devam ediyor,” dedi.
Eurostar Projesi
Đki adet 9FB gaz turbini, bir buhar turbini ve bir ısı geri kazanımlı buhar jeneratorunu iceren
Eurostar enerji santrali Đstanbul’un 2,3 milyon hanesine yetecek enerjiyi uretecek. Eurostar
projesi, yuzde 58’in uzerindeki enerji verimliliğine ek olarak sıfır sıvı atık, daha dusuk emisyon
olcumu ve 35 dakikalık baz yuke erisme kapasitesiyle yuksek baslama hızına sahip olacak. Tesisi,
Đstanbul yakınlarındaki Kırklareli, Erikleryurdu mevkiinde yer alacak olan projenin muhendislik,
taahud ve insaat isleri GE–GAMA konsorsiyumu tarafından yurutulecek. 2014 yılında ticari
faaliyetine baslaması planlanan Eurostar projesi ile Metcap, Đstanbul’un artan enerji ihtiyacının
karsılanmasında onemli bir rol oynayacak.
GE Energy Bolge Baskanı Ricardo Cordoba, "Turkiye'nin cesitlendirilmis ve surdurulebilir bir
enerji kaynağı portfoyune ihtiyacı var cunku ulkenin artan ekonomik ihtiyacları ve enerji talepleri
tek bir yakıt turu veya teknolojisi ile karsılanamıyor. Eğer yeni enerji santrallerine yatırım
yapılmaz ise Turkiye ciddi bir enerji sıkıntısı ile karsı karsıya kalabilir. Eurostar gibi yuksek
verimli doğal gaz yakıtlı kombine cevrim enerji santralleri, ulkenin elektrik tedarik altyapısının
onemli bir parcası olacaktır,” dedi.
Dervish IRCC Projesi
IRCC projesinin ilk asaması, Haziran’da Power-Gen Milano konferansında duyuruldu. Doğal
gaz, ruzgar ve gunes enerjisini tek bir enerji kompleksinde birlestirerek operasyon esnekliği
sunan GE’nin FlexEfficiency 50 teknolojisi ile Dervish santrali, ongorulen uretim kapasite artısını
2016’da ticari faaliyetine baslayarak gerceklestirecek. Bu yeni genisletilmis lisans ile devreye
girdiğinde 1,2 milyondan fazla haneye elektrik sağlayacak.
GE’nin FlexEfficiency 50 IRCC santralinde, yeni nesil bir 50-hertz 9FB gaz turbini, bir buhar
turbini, bir jenerator, 22 megavat GE ruzgar turbinleri ve 50 megavat eSolar CSP teknolojisi ve
bunların tumu ile sorunsuz bir sekilde entegre olan GE Mark* VIe santral kontrol sistemi var.
Proje saha kosulları cercevesinde, bu teknoloji yuzde 69 gibi cok yuksek bir enerji verimliliğine
ulasma kapasitesinde.
Verimlilikte yeni bir kuresel standart yaratmanın yanı sıra, sıfır sıvı atık, daha dusuk emisyona ve
28 dakikalık baz yuke erisme kapasitesiyle yuksek baslama hızına sahip olan IRCC santralinin
tum oğelerinin tek duğme ile calısmaya baslaması, entegre bir kumanda sistemi sayesinde
gerceklesiyor.
Celal Metin, “MetCap Enerji olarak, projelerimizin artan enerji ihtiyacına, cevresel
sorumluluk ve iktisadi buyume gerekliliğine parallel cozumler sunması, bir taraftan da
kıymetli su kaynaklarını muhafaza etmesi gerektiğine inanıyoruz. GE’nin FlexEfficiency
teknolojisini, diğer son teknoloji urunu alternatifler ile karsılastırarak tercih etmemizin
nedeni gelecek vizyonumuza en uygun secenek olmasıdır”, dedi.
eSolar Yatırımı
e-Solar, merkezi Kaliforniya’da bulunan ve gelecek nesil gunes termal enerjisi kule teknolojileri
uretici firmadır. Haziran ayında duyurulan, MetCap ve GE tarafından gerceklestirilecek Entegre
Cevrim Santrali projesinde, eSolar’ın moduler teknolojisinin dunya genelindeki kullanım
haklarının GE ve Metcap tarafından satın alımı gerceklesmistir.
Yatırım ile ilgili acıklama yapan Celal Metin, “e-Solar’a yaptığımız yatırım, enerji
sektorundeki dinamiklerin değistirilmesi icin cıktığımız yolda onemli bir adımdır. Tum bu
yatırımlar MetCap’in bugune kadar yaptığı basarılı projelerin etkileyici finansal
getirilerinin sonucudur. Bu projenin enerji uretiminin geleceğini temsil eden ornek bir
model olduğuna inanıyoruz”, dedi.
eSolar CEO’su ve Baskanı John Van Scoter, “e-Solar olarak Dervish projesinin bir parcası
olmaktan ve gunes termal kule teknolojimizin GE’nin ruzgar ve FlexEfficiency doğal gaz
teknolojileri ile entegre bir sekilde santralde enerji uretimini gerceklestirecek olmasından
onur duyuyoruz.”, dedi.
###
*General Electric Company tescilli markasıdır.
MetCap Enerji Yatırımları Hakkında - Sirket merkezi Đstanbul’da bulunan MetCap Enerji
Yatırımları, Met Sirketler Grubu’nun bir parcasıdır. MetCap Enerji, Turkiye’de doğal gaz ve
ruzgar enerjisi projeleri alanında basarısını kanıtlamıs bir gecmise sahiptir ve bugune kadar 3000
MW’ın uzerinde enerji projesine yatırım yapmıs ve gelistirmistir. Komet Enerji ve Verbena
Enerji, MetCap Enerji Yatırımları’nın alt sirketleridir. (www.metcp.com)
GE Energy Hakkinda — GE Power & Water, GE Energy Services ve GE Oil & Gas’den olusan
sirketler; 90.000’i askın kuresel calısanı ve 38 milyar dolarlık 2010 geliri ile komur, petrol,
doğalgaz ve nukleer enerji; su, ruzgar, gunes ve biyogaz gibi yenilenebilir kaynakların yanı sıra
alternatif yakıtlar ve 21. yuzyılın enerji ihtiyaclarını karsılamak icin yeni sebeke modernizasyon
teknolojileri dahil enerji endustrisinin tum alanlarında entegre urun ve hizmet cozumleri
sağlamak icin birlikte calısmaktadır. (www.ge.com/energy)
Daha fazla bilgi icin:
Sevi Gultes
Metcap Energy Investments
+90 (212) 381 18 00
sgultes@metcp.com
Frank Farnel
GE Energy
+33 618 422 067
frank.farnel@ge.com
Ken Darling or Tom Murnane
Masto Public Relations
+1 518 786 6488
kenneth.darling@ge.com
tom.murnane@mastopr.com
MetCap Enerji ve GE, Đstanbul'u aydınlatacak ve Turkiye'nin enerji
                                             geleceğinin temelini olusturacak akıllı projeleri acıkladı.
Metcap ve GE, Turkiye’nin enerji tedariğini maksimum verimlilik ve isletme esnekliğine
sahip olan Eurostar ve Dervish Projeleri ile destekliyor.
Enerji uretiminin artırılması icin onaylanan lisans, MetCap Enerji Yatırımları’na, GE’nin
FlexEfficiency ve eSolar CSP gunes enerjisi teknolojilerinin kullanılacağı daha buyuk
olcekli ve ekonomik bir tesis sağlıyor.
Eurostar ve Dervish Projeleri sayesinde, MetCap’in kurulu gucu 2016 yılına kadar 2000
megavatın uzerine cıkaracak.
ĐSTANBUL, TURKĐYE – 18 Kasım 2011 – Turkiye’nin onde gelen enerji sirketlerinden MetCap
Enerji Yatırımları ve GE (NYSE: GE), bugun Avrupa’nın en verimli doğal gaz kaynaklı elektrik
santrallerinden biri olacak yatırımın detaylarını acıkladılar. GE teknolojisine sahip 878
megavatlık Eurostar projesi ile Đstanbul’a elektrik sağlanmasının yanı sıra, Turkiye’nin enerji
altyapısını modernlestirme ve artan elektrik ihtiyaclarını karsılama calısmaları da desteklenmis
olacak.
Đstanbul’da gerceklestirilen ve Turkiye Enerji Bakanlığı yetkililerinin de katıldığı
organizasyonda, MetCap ve GE, dunyanın ilk Entegre Yenilenebilir Kombine Cevrim elektrik
santralinin (IRCC) uretimini neredeyse iki katına cıkarmak icin Turk Hukumeti’nden onay
aldığını da duyurdu. Haziran’da duyurusu yapılan Karaman’da kurulacak olan Dervish IRCC
santralinin ilk asaması GE'nin FlexEfficiency* 50 kombine cevrim teknolojisine dayanıyor.
Buyume lisansı ile enerji uretimi 570 megavattan 1080 megavata cıkacak. Dervish lisans
kapasite artısı aynı zamanda GE’nin FlexEfficiency ve eSolar konsantre gunes enerjisi
teknolojilerinin kullanıldığı daha buyuk olcekli ve ekonomik elektrik santralinin de yolunu
acıyor.
Metcap ve GE’nin ortaklığı, doğal gaz ile yenilenebilir enerjinin verimli sekilde entegrasyonu
icin yeni bir kuresel standart olusturuyor. Donum noktası niteliğine sahip Dervish projesi,
Turkiye’nin enerji sebekelerine daha fazla ruzgar, gunes ve doğal gaz eklenebilmesinde ve
ulkenin artan temiz enerji ihtiyacını karsılanmasında destek oluyor. Bu proje; daha temiz ve daha
guvenilir enerji uretmek uzere, doğal gaz ile yenilenebilir enerji kaynaklarının entegre
edilmesinin yapılabilirliğini kanıtlıyor.
MetCap Enerji Yatırımları Yonetim Kurulu Baskanı Dr. Celal Metin; "Eurostar ve Dervish gibi
projeler, Đstanbul ve Turkiye’yi aydınlatmaya yardımcı olacak. Bu proje, MetCap-GE isbirliğinin
Avrupa, Kuzey Afrika, Orta Doğu ve dunyanın her yerine oncu bir teknoloji sunma fırsatları
yaratabileceğinin bir gostergesidir. Beraber calısarak, doğalgazla yenilenebilir enerjinin verimli
sekilde entegrasyonu icin yeni bir kuresel standart olusturacağız. Duyarlı ve bilincli bir sekilde
gelecek icin enerji sağlamaya devam edeceğiz.” dedi.
GE Energy’nin termal urunler baskanı ve CEO’su Paul Browning, “Turkiye’nin enerji projeleri
gelistiren lider yatırım sirketlerinden biri olarak MetCap, gunumuz enerji sorunları icin daha
temiz, daha akıllı ve daha verimli faaliyet gostermesine olanak tanıyan en yenilikci enerji
teknolojilerini kurmak uzere GE ile yakın calısmaya devam ediyor,” dedi.
Eurostar Projesi
Đki adet 9FB gaz turbini, bir buhar turbini ve bir ısı geri kazanımlı buhar jeneratorunu iceren
Eurostar enerji santrali Đstanbul’un 2,3 milyon hanesine yetecek enerjiyi uretecek. Eurostar
projesi, yuzde 58’in uzerindeki enerji verimliliğine ek olarak sıfır sıvı atık, daha dusuk emisyon
olcumu ve 35 dakikalık baz yuke erisme kapasitesiyle yuksek baslama hızına sahip olacak. Tesisi,
Đstanbul yakınlarındaki Kırklareli, Erikleryurdu mevkiinde yer alacak olan projenin muhendislik,
taahud ve insaat isleri GE–GAMA konsorsiyumu tarafından yurutulecek. 2014 yılında ticari
faaliyetine baslaması planlanan Eurostar projesi ile Metcap, Đstanbul’un artan enerji ihtiyacının
karsılanmasında onemli bir rol oynayacak.
GE Energy Bolge Baskanı Ricardo Cordoba, "Turkiye'nin cesitlendirilmis ve surdurulebilir bir
enerji kaynağı portfoyune ihtiyacı var cunku ulkenin artan ekonomik ihtiyacları ve enerji talepleri
tek bir yakıt turu veya teknolojisi ile karsılanamıyor. Eğer yeni enerji santrallerine yatırım
yapılmaz ise Turkiye ciddi bir enerji sıkıntısı ile karsı karsıya kalabilir. Eurostar gibi yuksek
verimli doğal gaz yakıtlı kombine cevrim enerji santralleri, ulkenin elektrik tedarik altyapısının
onemli bir parcası olacaktır,” dedi.
Dervish IRCC Projesi
IRCC projesinin ilk asaması, Haziran’da Power-Gen Milano konferansında duyuruldu. Doğal
gaz, ruzgar ve gunes enerjisini tek bir enerji kompleksinde birlestirerek operasyon esnekliği
sunan GE’nin FlexEfficiency 50 teknolojisi ile Dervish santrali, ongorulen uretim kapasite artısını
2016’da ticari faaliyetine baslayarak gerceklestirecek. Bu yeni genisletilmis lisans ile devreye
girdiğinde 1,2 milyondan fazla haneye elektrik sağlayacak.
GE’nin FlexEfficiency 50 IRCC santralinde, yeni nesil bir 50-hertz 9FB gaz turbini, bir buhar
turbini, bir jenerator, 22 megavat GE ruzgar turbinleri ve 50 megavat eSolar CSP teknolojisi ve
bunların tumu ile sorunsuz bir sekilde entegre olan GE Mark* VIe santral kontrol sistemi var.
Proje saha kosulları cercevesinde, bu teknoloji yuzde 69 gibi cok yuksek bir enerji verimliliğine
ulasma kapasitesinde.
Verimlilikte yeni bir kuresel standart yaratmanın yanı sıra, sıfır sıvı atık, daha dusuk emisyona ve
28 dakikalık baz yuke erisme kapasitesiyle yuksek baslama hızına sahip olan IRCC santralinin
tum oğelerinin tek duğme ile calısmaya baslaması, entegre bir kumanda sistemi sayesinde
gerceklesiyor.
Celal Metin, “MetCap Enerji olarak, projelerimizin artan enerji ihtiyacına, cevresel
sorumluluk ve iktisadi buyume gerekliliğine parallel cozumler sunması, bir taraftan da
kıymetli su kaynaklarını muhafaza etmesi gerektiğine inanıyoruz. GE’nin FlexEfficiency
teknolojisini, diğer son teknoloji urunu alternatifler ile karsılastırarak tercih etmemizin
nedeni gelecek vizyonumuza en uygun secenek olmasıdır”, dedi.
eSolar Yatırımı
e-Solar, merkezi Kaliforniya’da bulunan ve gelecek nesil gunes termal enerjisi kule teknolojileri
uretici firmadır. Haziran ayında duyurulan, MetCap ve GE tarafından gerceklestirilecek Entegre
Cevrim Santrali projesinde, eSolar’ın moduler teknolojisinin dunya genelindeki kullanım
haklarının GE ve Metcap tarafından satın alımı gerceklesmistir.
Yatırım ile ilgili acıklama yapan Celal Metin, “e-Solar’a yaptığımız yatırım, enerji
sektorundeki dinamiklerin değistirilmesi icin cıktığımız yolda onemli bir adımdır. Tum bu
yatırımlar MetCap’in bugune kadar yaptığı basarılı projelerin etkileyici finansal
getirilerinin sonucudur. Bu projenin enerji uretiminin geleceğini temsil eden ornek bir
model olduğuna inanıyoruz”, dedi.
eSolar CEO’su ve Baskanı John Van Scoter, “e-Solar olarak Dervish projesinin bir parcası
olmaktan ve gunes termal kule teknolojimizin GE’nin ruzgar ve FlexEfficiency doğal gaz
teknolojileri ile entegre bir sekilde santralde enerji uretimini gerceklestirecek olmasından
onur duyuyoruz.”, dedi.
###
*General Electric Company tescilli markasıdır.
MetCap Enerji Yatırımları Hakkında - Sirket merkezi Đstanbul’da bulunan MetCap Enerji
Yatırımları, Met Sirketler Grubu’nun bir parcasıdır. MetCap Enerji, Turkiye’de doğal gaz ve
ruzgar enerjisi projeleri alanında basarısını kanıtlamıs bir gecmise sahiptir ve bugune kadar 3000
MW’ın uzerinde enerji projesine yatırım yapmıs ve gelistirmistir. Komet Enerji ve Verbena
Enerji, MetCap Enerji Yatırımları’nın alt sirketleridir. (www.metcp.com)
GE Energy Hakkinda — GE Power & Water, GE Energy Services ve GE Oil & Gas’den olusan
sirketler; 90.000’i askın kuresel calısanı ve 38 milyar dolarlık 2010 geliri ile komur, petrol,
doğalgaz ve nukleer enerji; su, ruzgar, gunes ve biyogaz gibi yenilenebilir kaynakların yanı sıra
alternatif yakıtlar ve 21. yuzyılın enerji ihtiyaclarını karsılamak icin yeni sebeke modernizasyon
teknolojileri dahil enerji endustrisinin tum alanlarında entegre urun ve hizmet cozumleri
sağlamak icin birlikte calısmaktadır. (www.ge.com/energy)

DEMET ÇAHA